Chai Pani etc..., situé essentiellement à Delhi et à Jaisalmer, décrit le passage à l’âge adulte de Satya (Zafar Karachiwala), un jeune cinéaste idéaliste, de retour des USA.
Satya est écartelé entre son engagement vis-à-vis de son amie Radha (Konkona Sensharma, Meilleure actrice 2003 en Inde - National Award pour son rôle dans Mr & Mrs Iyer, d’Aparna Sen, dont elle est la fille), une styliste ambitieuse, qui aime s’amuser et qui obtient une bourse pour une école de design à Londres, et l’attirance qu’il éprouve pour Shanti (Konkona Sensharma dans un double rôle), l’élégante camarade d’université de Radha, qui travaille désormais pour une organisation caritative.
Entre son coup de foudre et la réalisation de son film, Satya doit aussi se battre contre des bureaucrates corrompus et hypocrites qui veulent le contraindre à couper des images d’enfants chiffonniers de son documentaire, pourtant primé. Le chaos atteint son comble lorsque interviennent la tante de Satya (Sinia Duggal), qui veut le marier à une jeune Punjabie traditionnelle, et son ami et conseiller, Harish l’hédoniste, qui brûle la vie par les deux bouts dans le monde de la grande corruption. Satya est confronté à la malhonnêteté dans ses relations publiques comme privées. Il doit faire un choix - va-t-il persister dans son attitude moralisatrice, ou plier ?
L’une des forces du film est le fait que tous les personnages agissent sous contrainte ; aucun n’est complètement noir ou blanc. Par exemple Harish a ses bons côtés, c’est un ami chaleureux et fidèle ; et Shanti a sa face noire, elle peut être manipulatrice pour obtenir ce qu’elle veut.
La plupart des pratiques dénoncées par le film sont connues, mais l’histoire tente de montrer les liens entre la grande corruption (celle qui fait la Une des journaux et dont on parle en général au cinéma) avec la corruption ordinaire et quotidienne, la censure et la pauvreté, qui sont tellement banales dans le contexte indien qu’elles passent souvent inaperçues. Le vrai sujet du film est l’impact de cette corruption banalisée, de cette censure ordinaire et de l’acceptation de la pauvreté sur les jeunes de la classe moyenne urbaine en Inde, et sur leurs choix de vie.
Manu Rewal nous parle de son film :
« J’ai voulu créer une identification émotionnelle du public tout en introduisant une distanciation à certains moments à travers différents procédés.
La structure relativement classique de l’histoire, le fait par exemple que nous suivons le personnage principal dans chaque scène, favorise l’identification du public. Mais elle est contrecarrée par le scénario (un film sur la réalisation d’un film et sur la censure), le casting (le double rôle), le type de cadrage (classique en général, mais avec quelques plans très rapprochés), le montage (fluide à l’intérieur des scènes, mais avec des ellipses brutales entre les scènes), et le traitement de la bande son (l’entrée voyante de la musique par moments). Cette approche permet de créer un ton gentiment ironique et satirique. L’idée n’est pas de donner des leçons de morale, mais de représenter une réalité complexe d’une façon légère et subtile. »
Le réalisateur - Manu Rewal
Manu Rewal a grandi à Delhi avant d’aller faire ses études à la Sorbonne (Maîtrise d’études cinématographiques) puis à New York (Intensive Film Course à New York University). Il a aussi suivi des cours de théâtre à l’Atelier international de Blanche Salant (membre de l’Actor’s Studio) à Paris, avant de revenir à Delhi pour fonder sa maison de production, Duniya Vision (India) Pvt Ltd .
D’origine franco-indienne, Manu Rewal a écrit, produit et réalisé Hollywood ki Pukar, un court métrage de fiction projeté à Cannes en 2002 dans la Quinzaine des réalisateurs. Il a aussi écrit, produit et dirigé treize films sur l’architecture et l’urbanisme en Inde. Trois de ces films, Mandu, Lutyens’ New Delhi et Le Corbusier en Inde ont été primés dans des festivals en Europe et aux Etats-Unis.
Chai Pani etc... est le premier long métrage de fiction de Manu Rewal, qui a écrit le scénario, produit et réalisé le film.
Produit dans la capitale de l’Inde, Delhi, Chai Pani etc... est un film indépendant indien, pas un film de Bollywood. Le film, avec un casting d’environ trente acteurs, fut tourné à Jaisalmer et à Delhi en 22 jours, un record en Inde, d’autant plus que le film est entièrement tourné en son synchrone.
Projection en avant première au marché du film du festival de Cannes 2004, le 20 mai à 17h30h, salles Riviera, palais du festival de Cannes.
Contact : admice at aol.com
Sonia Rannou
